I am a native speaker of Libyan Arabic and a freelance Arabic-English and English-Arabic translator. In addition to translation I provide DTP, web design and website localisation services.
I am focused on serving accurate and quality Arabic translation as well as preserving the style and the flow of the text so that it remains easy to read and follow.
I strongly believe that successful translation ought to accommodate the style of the original text as well as the target audience's cultural background and needs.
Please feel free to
contact
me for further information.